Diante do espelho, sob uma luz rasante, a constatação surpreende: o bordo de alguns dentes parece transparente, quase vítreo, por vezes com um reflexo cinzento-azulado. Há motivo para preocupação? Nem sempre: parte desta translucidez é simplesmente a anatomia do dente. Mas quando a transparência se alarga ou se acentua, conta a história de um esmalte que está a ficar mais fino. Eis como fazer a distinção, e o que protege o que resta.
Um bordo translúcido pode ser perfeitamente normal
O esmalte é, por natureza, um tecido semitranslúcido: o que dá ao dente a sua cor opaca é sobretudo a dentina que ele recobre. Ora, no bordo livre dos incisivos, a parte cortante, existe apenas esmalte, sem dentina por trás. A luz atravessa-o, e essa orla parece mais clara, ligeiramente transparente. Acontece desde a adolescência em algumas pessoas: a espessura e a translucidez do esmalte são em parte herdadas, como explicamos no artigo sobre a cor dos dentes.
Um bordo discretamente translúcido, estável há anos, em dentes sem sensibilidade especial: provavelmente não há ali nada além da sua anatomia.
Quando a transparência deve levantar questões
O sinal a vigiar não é a translucidez em si, mas a sua evolução: uma orla que se alarga, dentes que parecem mais «vítreos» do que antes, um aspeto cinzento-azulado que ganha terreno. Um esmalte que fica mais fino torna-se mais transparente, e três mecanismos principais o adelgaçam:
- Os ácidos: refrigerantes (mesmo os light), sumos de citrinos, vinagres, bebidas energéticas, e o refluxo ácido silencioso. O ácido dissolve a superfície do esmalte sem dor, gole após gole. O limão puro nos dentes é a caricatura disso: explicámo-lo em detalhe aqui.
- O desgaste mecânico: uma escovagem com demasiada pressão e uma pasta de dentes demasiado abrasiva, e sobretudo o ranger noturno, que desgasta os bordos cortantes durante anos sem que se dê por isso.
- A idade: o esmalte desgasta-se naturalmente ao longo das décadas e fica mais fino, logo mais transparente, um processo lento e normal, que os dois primeiros fatores aceleram.
O esmalte não volta a crescer: a nuance a compreender bem
O esmalte é o único tecido duro do corpo que não contém nenhuma célula: uma vez dissolvido ou desgastado, não se volta a formar. A «remineralização» de que se fala, a que o flúor e a hidroxiapatite favorecem, atua à superfície: volta a endurecer um esmalte fragilizado por um ataque ácido recente, e isso é precioso. Mas não volta a engrossar um bordo já adelgaçado. É por isso que tudo, neste tema, se joga na prevenção: proteger a espessura que resta.
O que protege, e o que nada pode fazer
O que protege: espaçar as ingestões ácidas em vez de as ir bebericando ao longo do tempo, enxaguar com água depois, e não escovar os dentes imediatamente após um alimento ácido, porque o esmalte amolecido desgasta-se então mais depressa; é todo o tema do nosso artigo sobre a escovagem da manhã. Quanto ao tubo: um flúor na dose certa para a remineralização superficial (o papel exato dos 1450 ppm está aqui), ou a hidroxiapatite, comparada ao flúor neste frente a frente, e uma abrasividade controlada, o critério que detalhamos para o esmalte frágil.
O que é da competência do dentista: se range os dentes, só uma goteira feita por medida protege os bordos cortantes durante a noite; nenhuma pasta de dentes pode fazer algo quanto a isso. E uma translucidez que progride depressa, acompanhada de sensibilidade ou de bordos que lascam, justifica uma consulta: o dentista procurará a causa (refluxo, bruxismo, hábitos) e pode, se necessário, restaurar os bordos.
O que nada pode fazer: o branqueamento. A translucidez não é uma cor, é uma ausência de matéria. Clarear dentes translúcidos pode até acentuar o efeito vítreo dos bordos. O carvão e o bicarbonato, abrasivos, vão no sentido errado num esmalte já fino.
O produto indicado: Brancura Suave Coco
Leia também: Erosão ácida do esmalte: o que os ácidos desgastam, e como o proteger
Dente que fica transparente na ponta: o que fazer no dia a dia?
Um dente que fica transparente na ponta sinaliza, na maioria dos casos, um bordo de esmalte que está a ficar mais fino, por desgaste ou pelos ácidos. A pasta de dentes não faz o esmalte voltar a crescer: protege o que resta. Contam três gestos: uma pasta de dentes com flúor a 1450 ppm, que ajuda a superfície a remineralizar-se; uma abrasividade baixa; e as bebidas ácidas tomadas de uma só vez em vez de bebericadas, seguidas de um copo de água. Se a transparência progride depressa, vem acompanhada de sensibilidade ou se o bordo lasca, mostre-a ao seu dentista.
Para a escovagem diária de um esmalte frágil, a Brancura Suave Coco é a fórmula mais suave da nossa gama, com flúor 1450 ppm e sem peróxido; a Clássico Menta também serve, com um sabor a menta franco. Evite os pós e as fórmulas muito abrasivas, que retiram as manchas à custa do esmalte. O Trio Coco Suave reúne três tubos, ou seja, cerca de três meses para uma pessoa.
As suas perguntas sobre os dentes translúcidos
Bordos translúcidos são graves?
Estáveis e antigos, não: na maioria dos casos é a anatomia normal do bordo livre. O que conta é a mudança: uma transparência que se alarga, uma sensibilidade que se instala, bordos que se tornam irregulares.
Um dente translúcido pode voltar a ficar opaco?
Não por si só: o esmalte perdido não se volta a formar. A remineralização superficial pode endurecer e estabilizar, mas a espessura, e portanto a opacidade, não volta sozinha. No consultório, restaurações podem devolver aos bordos o seu aspeto, caso a caso.
O branqueamento pode disfarçar a transparência?
Não: clareia os tecidos, não os acrescenta. Em bordos muito translúcidos, o contraste pode até parecer reforçado. Se o aspeto o incomoda, é uma conversa a ter com o dentista, não um problema de tonalidade.
Que pasta de dentes escolher com um esmalte transparente?
Uma pasta de dentes fluoretada na dosagem padrão para adultos, com abrasividade controlada, e o hábito, que conta tanto como o tubo: escovagem suave, não logo a seguir ao ácido.
Em resumo
Uma orla translúcida no bordo dos incisivos é muitas vezes uma simples questão de anatomia: ali, só existe esmalte. É a sua evolução que deve alertar: ácidos, desgaste e idade adelgaçam um esmalte que não volta a crescer. Protege-se a espessura que resta: menos ácidos, o momento certo da escovagem, flúor ou hidroxiapatite, suavidade, e o dentista para o que range ou progride. Para rever tudo o que danifica o esmalte no dia a dia, o nosso guia dos erros a evitar está aqui.